Трудности перевода смотреть онлайн

Главные герои фильма - двое американцев, Боб Харрис и Шарлотта, встречаются в ночном баре дорогого отеля в Токио. Обоим трудно уснуть, и они решают провести время вместе. Боб - немолодой телеактер, который приехал в Японию для съемок в рекламе виски. Шарлотта приехала с мужем, который занят деловыми встречами, и она осталась одна в этом незнакомом городе.

Разговоры их переплетаются с видами ночного города, передавая атмосферу загадочности, чувства потерянности и одиночества. Боб и Шарлотта становятся всё ближе и ближе, их судьбы соприкасаются на какое-то время, но поменять их жизни они не в состоянии. Они просто находят друг друга в этом огромном мире, и это даёт им немного облегчения от трудностей перевода, которые они испытывают в общении с окружающими.

Ночи в Токио становятся для них способом подумать о себе, о том, что они хотят от жизни, о своих мечтах и желаниях. Но утром приходит время расставания, и Боб и Шарлотта понимают, что они больше не увидят друг друга. Они прощаются, но эти ночи в городе-мегаполисе останутся в их сердцах навсегда, как символ бегства от реальности и нахождения себя в незнакомой среде. Ведь иногда, чтобы понять себя, нужно выйти за пределы привычного и ощутить новые ощущения, как это случилось с Бобом и Шарлоттой в Трудностях перевода.